[스크랩] She`s Gone (1990 쉬즈곤 original) - Steelheart(스틸하트)

 

She's gone  (written & music by Michael Matijevic)

 

She's gone out of my life                          그녀가 떠나버렸어 내 삶에서...

I was wrong, I'm to blame                         내 잘못이야, 내 탓이야.

I was so untrue                                        난 너무 진실되지 못했어

I can't live without her love                        난 그녀와 사랑하지 않고는 살 수 없어

 

Come back into my arms                           내 품으로 다시 와 줘

I'm so alone,                                            난 너무 외로워

I'm begging you I'm down on my knees       난 무릅꿂고 네게 애원하고 있어

Forgive me, girl                                         용서해 줘, 그대여 

 

Lady, won't you save me?                         여인이여, 날 구해주지 않겠니 ?

My heart belongs to you                            내 마음은  네게 들어있어

Lady, can you forgive me?                         여인이여, 날 용서해 줄 수 있겠니 ?

For all I've done to you, lady, oh, lady         내가 그대에게 했던 모든 것을 말이야...

Lady, oh~ lady, Oh~ lady~                        여인이여, 여인이여, 여인이여~

 

-------- Guitar ---------

 

Oh, Lady, won't you save me?                    오~ 여인아, 날 구해주지 않겠니 ?

My heart belongs to you                             내 마음은  네게 있어

Lady, can you forgive me?                         여인이여, 날 용서해 줄 수 있겠니 ?

For all I've done to you, Lady, Oh, lady        내가 그대에게 했던 모든 것을 말이야...

My heart belongs~ to you                          내 마음은  네게 있다니까~

Lady, can you forgive me?                         여인이여, 날 용서할 수 있겠니 ?

For all I've done to you~                            내가 너에게 했던 모든 것을 말이야~

 

 

[POP]외국팝송 (☜클릭,메뉴)

 

 

스틸하트(Steelheart)는 1990년에 결성된 미국의 음악 그룹이다. 호소력 있는 메탈 음악을 선보여 외국보다는 한국 및 아시아권에서 많은 인기를 얻었다. 데뷔 앨범으로 〈Steelheart〉를 발표하였다. 강철 심장을 디자인한 로고를 재킷에 담은 이 앨범은 호소력 진한 노래 〈She's Gone〉이 큰 인기를 얻었다.

멤버로는 마이클 마티예비치(Michael Matijevic, 보컬), 크리스 리졸라(Chris Risola, 기타), 프랭크 디 코스탄조(Frank Di Costanzo, 기타), 제임스 워드(James Ward, 베이스), 존 파울러(John Fowler, 드럼) 가 있고,

〈She's Gone〉의 피아노 부분만은 게스트뮤지션으로 JAI WINDING 이 맡았다고 한다.

(자료:위키백과&네이버지식)

 

[blog.xoneroom]전체보기 (☜클릭)

출처 : blog.daum.net/xoneroom

글쓴이 : xeviuss 원글보기

메모 :